Orienteringsordliste

Slå opp ditt neste orienteringsuttrykk!

PM
promemoria: En PM (promemoria) til et orienteringsløp vil si løpsinstruksen, altså mer detaljert informasjon om løpet. F.eks. nøyaktig hvor starten er eller informasjon om matstasjoner. Det er ikke vanlig å gi ut PM ved mindre løp.; PM (English) · PM (Svenska) · PM (Dansk) · PM (Suomi)
samlingsplass
arena: Området hvor man finner mål, speaker, funksjonærer, dusj, resultater, premieutdeling og lignende. Starten er ofte et annet sted, men skiltet fra samlingsplass.; event centre (English) · samlingsplats (Svenska) · samlingsplads (Dansk) · kilpailukeskus (Suomi)
kavle: Svensk ord for stafett i orienteringssammenheng, kan også kalles budkavle.; relay (English) · budkavle (Svenska) · stafet (Dansk) · viesti (Suomi)
bomme: Når man ikke treffer posten slik man ønsker og dermed taper tid, snakker man om å bomme. Å bomme for en proff kan være å miste 10-20 sekunder fordi man ikke fant posten med en gang, mens for en nybegynner snakker man ofte heller om minutter og i verste fall titalls minutter.; error (English) · missa (Svenska) · bomme (Dansk) · harhailu (Suomi)
EMIT: EMIT er et elektronisk tidtakersystem for orientering produsert av det norske firmaet EMIT. Det er det dominerende systemet i norsk og finsk orientering. I Sverige og internasjonalt er SPORTIdent vanligere. Se tidtaking.; EMIT (English) · EMIT (Svenska) · EMIT (Dansk) · EMIT (Suomi)
tidtaking: Tidtaking i orientering baserer seg på at man har en løperbrikke som er registrert på en bestemt løper. Når denne løperen kommer til en orienteringspost, legges denne løperbrikka på en stemplingsenhet, dette gjør at det blir registrert i løperbrikka at løperen har vært innom posten. Når man kommer til mål registreres løperbrikka og man får vite tiden man brukte på løypa (og mellomtiden mellom postene). De to vanligste tidtakersystemene er SportIdent og EMIT.; timing (English) · tidtagning (Svenska) · tidtagning (Dansk) · ajanotto (Suomi)
gafling: For å forhindre at konkurrenter følger etter hverandre (se henging) når man løper, er det mulig å lage gaflede løyper. Det vil si løpere i samme klasse får løyper som er litt forskjellige. De fleste postene er som oftest like, men det kan være en post der noen løpere må ta en post som er f.eks. 50-100 meter fra en annen post som andre løpere i samme klasse må ta. Dette gjør at man må vite hvor på kartet man er så man tar riktig post, velger man feil post blir man disket.; forking (English) · gaffling (Svenska) · gafling (Dansk) · haarukointi (Suomi)
postbeskrivelse: Dette er en lapp som følger med kartet, den kan også være printet på kartet. Den har symboler som forklarer hvordan en post ligger. F.eks. at post 3 ligger vest for en stor stein. Altså detaljert postinformasjon.; control description (English) · kontrollbeskrivning (Svenska) · kontrolbeskrivelse (Dansk) · rastikuvaus (Suomi)
SPORTIdent: Elektronisk tidtakersystem for orientering. SportIdent er samme konsept som EMIT. Enheten man stempler med kalles for SI-brikke. SPORTIdent brukes blant annet i Sverige. Se tidtaking.; SPORTIdent (English) · SPORTIdent (Svenska) · SPORTIdent (Dansk) · SPORTIdent (Suomi)
SFR: SFR (Start Finish Result) er et russisk tidtakersystem for orientering. Samme konsept som EMIT.; SFR (English) · SFR (Svenska) · SFR (Dansk) · SFR (Suomi)
Rankingløp: Rankingløp er uformelle treningsløp som arrangeres ukentlig av OSI Orientering og IL GeoForm. For hvert løp man løper samler man poeng til en totalranking, derav navnet Rankingløp. Se mer på vår side om rankingløp.; Rankingløp (English) · Rankingløp (Svenska) · rankingløb (Dansk) · Rankingløp (Suomi)
Eventor: Eventor er en nettside som inneholder terminliste over alle orienteringsløp, man kan også melde seg på de fleste løpene der og resultatene fra løpene vil bli lastet opp dit. Registrer din egen bruker på siden for å melde deg på løp. Eventor er i utgangspunktet et svensk system, men er også i bruk her i Norge, i Australia og for internasjonale løp.; Eventor (English) · Eventor (Svenska) · Eventor (Dansk) · Rastilippu (Suomi)
kart: Et kart viser landskapet i mindre og forenklet format, og er det en orienteringsløper bruker for å finne frem til postene. Kartet inneholder mange symboler som viser hva som finnes i terrenget, det kan være høydekurver for å vise høydeforskjeller, svarte prikker for å vise steiner eller blå flekker for å vise vann. Norges Orienteringsforbund har lagt ut en oversikt over de vanligste. Kartet kan være i forskjellige målestokker, f.eks. 1:5000 i sprint, eller ofte 1:10000 i vanlige orienteringsløp.; map (English) · karta (Svenska) · orienteringskort (Dansk) · kartta (Suomi)
målestokk: Målestokk sier hvor mye et kart er skalert i forhold til virkeligheten. Om målestokken er 1:10000, betyr det at 1 cm på kartet, er 10000 cm (eller 100 meter) i virkeligheten. Turkart bruker bruker ofte en stor målestokk, 1:50000 er vanlig, det betyr at kartet viser et stort område (skalert mye). I orientering er det sjelden brukt større målestokk enn 1:15000, og 1:7500 og 1:10000 er vanlig. Når målstokken er liten, f.eks. 1:7500, kan man få plass til flere detaljer på kartet, og det blir ofte lettere å orientere presist.; scale (English) · skala (Svenska) · målestok (Dansk) · mittakaava (Suomi)
kompass: Et kompass viser hvor nord og sør er (og dermed vet man også hvor øst og vest er). Dette gjør at en orienteringsløper kan bruke kompasset til å for eksempel holde rett kurs mot nord (dersom nord er den riktige veien til den neste posten). Eller man kan bruke kompasset til å orientere kartet (det vil si å få kartet til å stemme med virkeligheten).; compass (English) · kompass (Svenska) · kompas (Dansk) · kompassi (Suomi)
orienteringspost: En orienteringspost (kalt bare post eller flagg) er en postskjerm med en tilhørende stemplingsenhet. Se tidtaking.; control (English) · kontroll (Svenska) · orienteringspost (Dansk) · rasti (Suomi)
tommelkompass: Et kompass som kan festes på tommelen, det er slike kompass som er vanligst blant orienteringsløpere. De tradisjonelle kompassene kalles platekompass. Se kompass; thumb compass (English) · tumkompass (Svenska) · tommelkompas (Dansk) · peukalokompassi (Suomi)
A-nivå: Det mest krevende nivået for en orienteringsløype, her bør alle orienteringsteknikker beherskes.. Se vanskelighetsgrad; A-level (English) · A-nivå (Svenska) · A-niveau (Dansk) · A-taso (Suomi)
B-nivå: Det nest vanskeligste nivået for en orienteringsløype. B-løyper krever kort finorientering inn mot posten og forståelse av høydekurver. Se vanskelighetsgrad; B-level (English) · B-nivå (Svenska) · B-niveau (Dansk) · B-taso (Suomi)
C-nivå: Det nest enkleste nivået for en orienteringsløype. C-løyper følger stort sett ledelinjer, men enkelt steder forventes løperne å forlate ledelinjene. Det kan finnes veivalgsmuligheter.Se vanskelighetsgrad; C-level (English) · C-nivå (Svenska) · C-niveau (Dansk) · C-taso (Suomi)
N-nivå: Det enkleste nivået for en orienteringsløype, nybegynnervennlig. N-løyper har ett opplagt veivalg langs sammenhengende ledelinjer som vei, sti, bekk og gjerde. Alle postene kan sees fra ledelinjene. Se vanskelighetsgrad; N-level (English) · N-nivå (Svenska) · N-niveau (begynder) (Dansk) · N-taso (Suomi)
vanskelighetsgrad: En løype i orientering deles inn i fire vanskelighetsgrader, A, B, C og N. Der A er vanskeligst, B er litt lettere, C enda litt lettere og N er nybegynnerløyper.; difficulty level (English) · svårighetsgrad (Svenska) · sværhedsgrad (Dansk) · vaikeusaste (Suomi)
henge: Det å henge betyr å følge etter en annen orienteringsløper uten å bruke sitt eget kart til å finne frem. Dette er sett på som dårlig stil i orientering.; following (English) · hänga (Svenska) · hænge (Dansk) · seuraaminen (Suomi)
D: D står for Dame, f.eks. D17- betyr damer over 17 år. Brukes under påmelding til orienteringsløp og i resultatlister.; W (English) · D (Svenska) · D (Dame) (Dansk) · N (naiset) (Suomi)
H: H står for Herre. F.eks. H17- betyr menn over 17 år. Brukes i påmelding til orienteringsløp og i resultatlister.; M (English) · H (Svenska) · H (Herre) (Dansk) · M (miehet) (Suomi)
O: I orientering er man glad i bokstaven O, og denne bruker man så ofte man har mulighet. o-sko (orienteringssko), o-trening (orienteringstrening), o-hilsen (orienteringshilsen, altså istedenfor hilsen Truls blir det o-hilsen Truls), o-prikker (når du har løpt i skikkelig kvistkvas vil armene dine få o-prikker), o-sporten, o-løp osv.; O (English) · O (Svenska) · O (Dansk) · O (Suomi)
orienteringssko: I orientering bruker man sko med grove knaster under skoen og ofte også med pigger i sålen for best mulig grep på sleipt underlag, også fint å bruke under isete forhold.; orienteering shoes (English) · orienteringsskor (Svenska) · orienteringssko (Dansk) · suunnistuskengät (Suomi)
ledelinje: En ledelinje er noe som det er enkelt å se og følge på kartet, såvel som i naturen. Eksempler på en ledelinjer kan være bekker, stier eller kanten av et jorde. Alle disse er enkle å se på kartet, og man kan enkelt følge dem i terrenget. En ledelinje leder deg trygt fra et sted til et annet, eller det kan være noe du helt sikkert treffer på om du kommer vinkelrett mot den (også kalt et sikkert oppfang, noe som fanger deg opp om du løper rett på).; handrail (English) · ledlinje (Svenska) · ledelinje (Dansk) · johtolinja (Suomi)
georeferere: Et orienteringskart kan georefereres, det vil si å samkjøre kartet med det nasjonale koordinatsystemet. Dette kan for eksempel gjøres ved å kalibrere kartet mot Google Maps, slik at man i teorien kunne byttet ut en flik av Google Maps med det aktuelle orienteringskartet. Dette er nyttig for eksempel når man ønsker å legge et GPS spor oppå kartet for å se hvor man har løpt (f.eks. om man har brukt en klokke med GPS). GPS-en baserer seg på koordinater, og da er det nødvendig at orienteringskartet har koordinater som er samkjørt med det samme koordinatsystemet som GPS-en bruker.; georeferencing (English) · georeferera (Svenska) · georeferere (Dansk) · georeferointi (Suomi)
Kjempesprekken: Dette er årets OSI Orientering høydepunkt. Kjempesprekken er et langt tradisjonsløp som starter med utgangspunkt i KSI-hytta. I starten var det bare 30 km og 18 km, men etter hvert kom 12 km og 6 km til, og 30 km forsvant. I dag er det 18 km, 12 km og 6 km løyper i nydelig Nordmarka-natur. Det er bankett med klubbens medlemmer etter løpet på KSI-hytta.; Kjempesprekken (English) · Kjempesprekken (Svenska) · Kjempesprekken (Dansk) · Kjempesprekken (Suomi)
Tiomila: Et av Skandinavias største og råeste stafettløp i orientering. Stafetten holdes i Sverige om våren, hvor damene løper etapper på dagen (5 etapper) og herrene løper etapper på natten (10 etapper).; Tiomila (English) · Tiomila (Svenska) · Tiomila (Dansk) · Tiomila (Suomi)
Jukola: Jukola er en av verdens største orienteringsstafetter, med rundt 15 000 deltakere. Jukola arrangeres i Finland i juni måned. Damene løper på dagtid (4 etapper) og herrene på natta (7 etapper).; Jukola (English) · Jukola (Svenska) · Jukola (Dansk) · Jukola (Suomi)
Night Hawk: Night Hawk var Norges svar på Tiomila og Jukola — en stor orienteringsstafett arrangert av Tyrving IL i august. Damene hadde 6 etapper og herrene 8 etapper, og omtrent halvparten av stafetten foregikk i mørket. Stafetten ble arrangert siste gang i 2023 og er nå lagt ned.; Night Hawk (English) · Night Hawk (Svenska) · Night Hawk (Dansk) · Night Hawk (Suomi)
nattorientering: Orientering i mørket. For mange orienteringsløpere er nattorientering mer fascinerende enn å finne frem i dagslys. Å oppfatte detaljer i terrenget rundt deg i lyset fra en hodelykt er helt annerledes enn å se seg rundt i dagslys. Det blir enda viktigere å vite nøyaktig hvor på kartet en er for å vite hvilke detaljer en skal se etter rundt seg. Å vite at en nærmer seg en post for så se reflekslyset fra posten, gir en god mestringsfølelse.; night orienteering (English) · nattorientering (Svenska) · natorientering (Dansk) · yösuunnistus (Suomi)
bryte: Om man skader seg, eller man roter seg så bort at man ikke klarer å finne neste post, er alternativet å bryte. Dette vil si å avbryte løpet og finne raskeste vei tilbake til samlingsplass (da er det viktig å registrere seg i mål likevel, ellers kan det oppstå leteaksjon etter savnede løpere). Løpere som bryter vil bli oppført som DNF (Did Not Finish) på resultatlista.; retire (English) · bryta (Svenska) · bryde (Dansk) · keskeyttäminen (Suomi)
direkteklasser: Direkteklasser er klasser der man kan melde seg på ved oppmøte på konkurransedagen, man behøver altså ikke å forhåndspåmelde seg. Det er vanligvis ikke alders- eller kjønnsinndeling i disse klassene. Direktepåmelding er praktisk for etternølere og passer spesielt godt for barnefamilier, der foreldre trenger fleksibilitet rundt oppmøtetid.; open entry (English) · direktklasser (Svenska) · direkte klasser (Dansk) · kuntosarjat (Suomi)
presisjonsorientering
pre-o: Presisjonsorientering er en gren innen orientering som er lagt til rette for både funksjonsfriske og bevegelsehemmede. Løypene skal gå langs stier eller veier som er tilgjengelig for rullestol. I terrenget langs løypa er det plassert et antall poster, som skal løses korrekt. På en normal post er det plassert et antall skjermer, og man skal bestemme hvilken (om noen) som er riktig ifølge kart og postbeskrivelse. Det finnes også enskjermsposter, hvor deltageren skal bestemme hvilken (om noen) av flere postbeskrivelser som er korrekt.; trail orienteering (English) · precisionsorientering (Svenska) · præcisionsorientering (Dansk) · tarkkuussuunnistus (Suomi)
småtroll: Småtroll er løyper for de aller minste. Disse er merket og gjør gjerne noe ut av at postene skal være mer interessante enn bare o-skjermer. Løypene kan også være av mer hinder-aktig art, ikke særlig fokus på kart (og dette er heller ikke nødvendig for å komme gjennom løypa). Som regel premie til alle når man har kommet seg gjennom løypa.; children's courses (English) · småtroll (Svenska) · Småtroll (Dansk) · lasten radat (Suomi)
ekvidistanse: Ekvidistanse er høydeforskjellen mellom to høydekurver (som er de brune strekene på kartet). Ekvidistansen avgjør hvor detaljert høyder kan vises i kartet, er for eksempel ekvidistansen 2.5 meter vil alle høydeforskjeller større enn 2.5 meter kunne vises med høydekurver på kartet. Er derimot ekvidistansen 20 meter, kan kun alle høydeforskjeller på 20 meter eller større vises med høydekurver på kartet. Det vanlige på orienteringskart er 5 meter. Se tellekurve; contour interval (English) · ekvidistans (Svenska) · ækvidistance (Dansk) · ekvidistanssi (Suomi)
tellekurve: Hver 5. høydekurve på et kart vil være litt tykkere, dette er en tellekurve. Disse brukes for rask og enkelt å kunne regne ut større høydeforskjeller i terrenget. Er for eksempel ekvidistansen 5 meter, betyr det at det er 25 høydemeter (5 meter ekvidistanse x 5 høydekurver) mellom hver tellekurve, og om det er 3 tellekurver mellom deg og neste post betyr det at det er 75 høydemeter å klatre (3 tellekurver x 25 meter).; index contour (English) · räknekurva (Svenska) · springkurve (Dansk) · vahvistuskäyrä (Suomi)
OSI: Oslostudentenes Idrettsklubb, også forkortet Oslostudentenes IK. OSI Orientering er klubben som har laget denne ordlisten.; OSI (English) · OSI (Svenska) · OSI (Dansk) · OSI (Suomi)
turorientering: Turorientering er orientering i ditt eget tempo når du vil. Du kjøper et kart med inntegnede poster, disse postene er i skogen hele sommerhalvåret, og du kan gå/løpe til dem når du ønsker. Postene har en kode ved seg som du kan registrere på turorientering.no for å stige på poenglistene.; permanent course (English) · motionsorientering (Svenska) · turorientering (Dansk) · kiintorastit (Suomi)
Stolpejakten: Stolpejakten er et gratis tilbud som går ut på å finne stolper sentralt plassert i ulike kommuner. Stolpene kan registreres både ved å laste ned en app på telefonen der man enten scanner QR-koden eller skriver inn koden som hver stolpe er utstyrt med. Kart over stolpene kan lastes ned (og selv skrives ut) fra deres nettsider, eventuelt kan man bruke kartet i appen. Stolpejakten er veldig likt turorientering, men er som oftest i mer urbane strøk. Les mer på Stolpejakten.no; Stolpejakten (English) · Stolpejakten (Svenska) · Stolpejakten (Dansk) · Stolpejakten (Suomi)
nulle: Å nulle betyr å nullstille sin personlige tidtakerbrikke. Dette betyr å fjerne gamle løp, og må gjøres før man starter på et nytt løp. Om man glemmer å nulle vil man ikke få riktig tid og blir derfor disket.; clear (English) · nollning (Svenska) · nulstilling (Dansk) · nollaus (Suomi)
Livelox: Livelox er en nettside der det er mulig å analysere og se hvor man har løpt på et orienteringsløp. Dette gjør man ved at arrangøren laster opp kartet på forhånd, og at utøverne etter løpet kan laste opp sine GPS-spor (som man enten har brukt mobilen eller en klokke med GPS til å lage). Det finnes flere andre slike tjenester (f.eks. 3D Rerun og OPath), men Livelox er den mest utbredte.; Livelox (English) · Livelox (Svenska) · Livelox (Dansk) · Livelox (Suomi)
postplukk
score-o: Postplukk i orientering er en treningsform eller konkurranse der målet er å samle flest mulig poster på kartet innenfor en gitt tidsramme (f.eks. 30–60 minutter). Til forskjell fra vanlig orientering, velger løperen selv rekkefølgen på postene, noe som krever god planlegging og effektiv veivalgstaktikk.; score event (English) · postplockning (Svenska) · postpluk (Dansk) · pistesuunnistus (Suomi)
ringen: Ringen er sirkelen som markerer postens nøyaktige posisjon på orienteringskartet. Sirkelen er tegnet rundt det eksakte punktet som skal oppsøkes. Se også postbeskrivelse.; control circle (English) · cirkeln (Svenska) · cirklen (Dansk) · rastiympyrä (Suomi)
startpost: Startposten er den første posten i et løyp. I større løp er startposten plassert et stykke fra selve startstedet, og veien dit er markert med bånd slik at løperen ikke trenger å navigere den første biten. I mindre løp er start og startpost ofte på samme sted. Startposten er markert med en trekant på kartet.; start control (English) · startkontroll (Svenska) · starttrekant (Dansk) · lähtörasti (Suomi)
klippetang: En klippetang er det opprinnelige stemplingsverktøyet i orientering, brukt før elektronisk tidtaking. Den lager et unikt mønster av hull i stempelkortet når den klemmes fast. Klippetangen er i dag nesten ikke i bruk og sees svært sjelden i vanlige løp. Se tidtaking.; pin punch (English) · klippare (Svenska) · hulletang (Dansk) · leimasin (Suomi)
Sportiduino: Sportiduino er et åpen kildekode-system for elektronisk tidtaking i orientering, og er et rimeligere alternativ til SPORTIdent og EMIT. Systemet er basert på Arduino-plattformen, men krever betydelig tid og innsats å sette opp da man selv må bygge poster og brikkeleser. Et annet åpen kildekode-alternativ er OribosTS.; Sportiduino (English) · Sportiduino (Svenska) · Sportiduino (Dansk) · Sportiduino (Suomi)
SIAC
SportIdent Air+ Card
SI Air+: SIAC (SportIdent Air+ Card) er SPORTIdents kontaktløse brikke. I motsetning til en vanlig SI-brikke trenger man ikke å stikke brikken ned i stemplingsboksen – brikken registrerer automatisk når den holdes nær kontrollenheten, og piper og blinker for å bekrefte godkjent stempling. SIAC krever kontroller utstyrt med Air+-enheter. Se tidtaking.; SIAC (English) · SIAC (Svenska) · SIAC (Dansk) · SIAC (Suomi)
emiTag: emiTag er EMITs kontaktløse brikke – tilsvarende SIAC for SPORTIdent. Brikken registrerer automatisk når den føres nær kontrollenheten uten å måtte stemples på Brukes på løp som benytter EMIT-systemet. Se tidtaking.; emiTag (English) · emiTag (Svenska) · emiTag (Dansk) · emiTag (Suomi)
Huichang: Huichang er et kinesisk elektronisk tidtakersystem for orientering, produsert av Beijing Huichang Sports Technology. Det er det dominerende tidtakersystemet i kinesisk orientering og er utbredt i mange asiatiske land. Systemet fungerer etter samme prinsipp som SPORTIdent og EMIT. Se tidtaking.; Huichang (English) · Huichang (Svenska) · Huichang (Dansk) · Huichang (Suomi)